{"id":2525,"date":"2020-02-03T08:37:00","date_gmt":"2020-02-03T08:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/felipemujica.info\/en\/?p=2525"},"modified":"2023-04-10T17:32:24","modified_gmt":"2023-04-10T16:32:24","slug":"2010-trapped-by-mutual-affection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/2010-trapped-by-mutual-affection\/","title":{"rendered":"2010 TRAPPED BY MUTUAL AFFECTION"},"content":{"rendered":"<p>2010 TRAPPED BY MUTUAL AFFECTION<\/p>\n<p><em>Trapped by Mutual Affection (Collaborations 1997-2010)<\/em><br>Impresi\u00f3n offset, sobrecubierta impresa con serigraf\u00eda<br>500 copias<br>Concepto y dise\u00f1o por Felipe Mujica <br>Sobrecubierta serigr\u00e1fica dise\u00f1ada e impresa por Felipe Mujica en Brooklyn, NY<br>Texto por Michele Faguet<br>Traducci\u00f3n por V\u00edctor Albarrac\u00edn<br>Impreso en Andros, Santiago de Chile<br>Agosto, 2010<\/p>\n<p>=======================================================<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1045\" src=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-1-P-1500x1045.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2526\" data-full-url=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-1-P-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/felipemujica.info\/en\/?attachment_id=2526\" class=\"wp-image-2526\" srcset=\"https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-1-P-1500x1045.jpg 1500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-1-P-1000x697.jpg 1000w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-1-P-500x348.jpg 500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-1-P-768x535.jpg 768w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-1-P-1536x1070.jpg 1536w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-1-P-2048x1427.jpg 2048w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-1-P-1838x1280.jpg 1838w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"978\" src=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-2-P-1500x978.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2527\" data-full-url=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-2-P-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/felipemujica.info\/en\/?attachment_id=2527\" class=\"wp-image-2527\" srcset=\"https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-2-P-1500x978.jpg 1500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-2-P-1000x652.jpg 1000w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-2-P-500x326.jpg 500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-2-P-768x501.jpg 768w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-2-P-1536x1002.jpg 1536w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-2-P-2048x1336.jpg 2048w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-2-P-1920x1252.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"997\" src=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-3-P-1500x997.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2528\" data-full-url=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-3-P-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/felipemujica.info\/en\/?attachment_id=2528\" class=\"wp-image-2528\" srcset=\"https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-3-P-1500x997.jpg 1500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-3-P-1000x665.jpg 1000w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-3-P-500x332.jpg 500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-3-P-768x511.jpg 768w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-3-P-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-3-P-2048x1362.jpg 2048w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-3-P-1920x1277.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1008\" src=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-5-P-1500x1008.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2529\" data-full-url=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-5-P-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/felipemujica.info\/en\/?attachment_id=2529\" class=\"wp-image-2529\" srcset=\"https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-5-P-1500x1008.jpg 1500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-5-P-1000x672.jpg 1000w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-5-P-500x336.jpg 500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-5-P-768x516.jpg 768w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-5-P-1536x1032.jpg 1536w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-5-P-2048x1376.jpg 2048w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-5-P-1906x1280.jpg 1906w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1005\" src=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-6-P-1500x1005.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2530\" data-full-url=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-6-P-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/felipemujica.info\/en\/?attachment_id=2530\" class=\"wp-image-2530\" srcset=\"https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-6-P-1500x1005.jpg 1500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-6-P-1000x670.jpg 1000w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-6-P-500x335.jpg 500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-6-P-768x515.jpg 768w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-6-P-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-6-P-2048x1373.jpg 2048w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-6-P-1910x1280.jpg 1910w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"974\" src=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-8-P-1500x974.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2531\" data-full-url=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-8-P-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/felipemujica.info\/en\/?attachment_id=2531\" class=\"wp-image-2531\" srcset=\"https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-8-P-1500x974.jpg 1500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-8-P-1000x649.jpg 1000w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-8-P-500x325.jpg 500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-8-P-768x499.jpg 768w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-8-P-1536x997.jpg 1536w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-8-P-2048x1330.jpg 2048w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-8-P-1920x1246.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-10-P-1500x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2532\" data-full-url=\"http:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-10-P-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/felipemujica.info\/en\/?attachment_id=2532\" class=\"wp-image-2532\" srcset=\"https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-10-P-1500x1024.jpg 1500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-10-P-1000x683.jpg 1000w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-10-P-500x341.jpg 500w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-10-P-768x524.jpg 768w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-10-P-1536x1049.jpg 1536w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-10-P-2048x1398.jpg 2048w, https:\/\/felipemujica.info\/wp-content\/uploads\/2010-TRAPPED-BY\u2026-10-P-1875x1280.jpg 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">=======================================================<\/p>\n\n\n\n<p>Compilaci\u00f3n sobre Galer\u00eda Chilena (GCH) y proyectos colaborativos recientes. El libro esta dividido en 2, usando 2 papeles y tintas de impresi\u00f3n diferente para cada parte. La primera mitad se enfoca en GCH, un espacio independiente manejado por artistas fundado junto a Diego Fern\u00e1ndez y Joe VIllablanca en 1997, esta impresa con tinta sepia y papel mate lo cual busca reforzar la sensaci\u00f3n de nostalgia. La segunda mitad del libro muestra im\u00e1genes de exposiciones y proyectos organizados por Felipe Mujica en colaboraci\u00f3n con artistas relacionados a GCH y esta impreso con una tinta azul-gris sobre un papel semi-brillante, lo cual busca reforzar la idea de presente\/futuro, de lo que esta por venir. El libro fue parcialmente financiado por DIRAC, Ministerio de Relaciones Exteriores, Gobierno de Chile.<\/p>\n\n\n\n<p>Publicado en ocasi\u00f3n de una serie de exposiciones realizadas en diversos espacios en Europa entre agosto y noviembre de 2010. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2010 TRAPPED BY MUTUAL AFFECTION Trapped by Mutual Affection (Collaborations 1997-2010)Impresi\u00f3n offset, sobrecubierta impresa con serigraf\u00eda500 copiasConcepto y dise\u00f1o por Felipe Mujica Sobrecubierta serigr\u00e1fica dise\u00f1ada e impresa por Felipe Mujica en Brooklyn, NYTexto por Michele FaguetTraducci\u00f3n por V\u00edctor Albarrac\u00ednImpreso en Andros, Santiago de ChileAgosto, 2010 ======================================================= ======================================================= Compilaci\u00f3n sobre Galer\u00eda Chilena (GCH) y proyectos colaborativos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-2525","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publicaciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2525"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9830,"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2525\/revisions\/9830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/felipemujica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}